-
계몽사 소년소녀 세계현대명작 시리즈 11 앵무새와 니콜라소년소녀세계문학전집/계몽사 현대 명작 시리즈 2022. 10. 29. 12:06728x90
11 앵무새와 니콜라 / 클레어 비숍 / 이주훈 역
원제 Toto's Triumph, 1957
저자 Claire Huchet Bishop, 1898.12.30-1993.3.13
저자 클레어 후세트 비숍은 프랑스에서 성장한 후 결혼 이후에 미국에 정착해 아동 도서 편집자와 강사, 그리고 소설가로 활약하며 많은 작품들을 남겼다. 프랑스 출신이지만 작품은 모두 영어로 쓰여졌다.
이 <앵무새와 니콜라>는 제2차 세계대전이 끝난 후 파리, 한 프랑스 가족이 마침내 집을 얻게 되지만 가족 중 쌍둥이 아기가 있다는 사실이 밝혀지면 집에서 쫓겨날 상황에 처하게 된다는 이야기다. 이 위기를 주인공이 슬기롭게 넘어가는데, 그 와중에 같은 건물 안에 살고 있는 집주인의 앵무새가 익살과 웃음을 전해준다.
이 책은 한 번도 본 적이 없고 인터넷에서 찾은 내용을 옮겨보았다. 이 책 뿐만 아니라 저자 비숍의 책은 이후 한 번도 제대로 소개된 적이 없는 듯 하다. 계몽사에서는 1968년 岩波(이와나미 출판사)의 トトの大てがら를 그대로 가져왔다.
----------
이 책에는 <스잔나의 인형>이라는 책이 합본되어 있지만 원제나 내용을 확인할 길이 없다.
728x90'소년소녀세계문학전집 > 계몽사 현대 명작 시리즈' 카테고리의 다른 글
계몽사 소년소녀 세계현대명작 시리즈 13 돼지 임금님 (2) 2022.11.05 계몽사 소년소녀 세계현대명작 시리즈 12 거인의 바위굴 (0) 2022.10.29 계몽사 소년소녀 세계현대명작 시리즈 9, 10 유리구두, 라디스의 모험 (5) 2022.10.22 계몽사 소년소녀 세계현대명작 시리즈 6 강아지 이달고 (2) 2022.10.01 계몽사 소년소녀 세계현대명작 시리즈 5 소년 탐정 칼레 (0) 2022.09.24