Mycroft Holmes Mycroft Holmes

79 명탐정 호움즈 1 공포의 계곡 80 명탐정 호움즈 2 배스커어빌 가의 개 81 명탐정 호움즈 3 붉은 글자의 비밀 / 너도밤나무 집의 비밀 82 명탐정 호움즈 4 6개의 나폴레옹 / 붉은 머리 클럽의 비밀 / 비밀 무기 스파이 사건 / 호움즈의 최후 / 호움즈의 부활 114 공포의 4 원제: The Sign of Four 115 붉은 바퀴의 비밀- 보스콤 계곡의 괴사건 / 사라진 명마 / 공포의 오렌지 씨앗 합본 116 모습 없는 스파이- 얼룩 무늬 끈 / 해변의 비극 합본 117 악마의 다이아몬드- 소공작 유괴 사건 / 운명의 지문 합본 118 그림자 없는 괴도- 에메랄드 보관 사건 / 춤추는 인형의 비밀 합본 119 공포의 금고실- 명탐정과 열병 / 악마의 가스 / 도난당한 시험문제 합본 120..

103 장밋빛 구름 / 상드 원제 Contes d’une Grand-mere 저자 George Sand 프랑스의 여류 작가 조르주 상드가 말년에 두 손녀에게 들려주려고 쓴 동화책이라고 하며 원제는 말 그대로 이다. 상드에 대해서는 앞서의 글 translator101.tistory.com/55을 참고하기를 바란다. 는 원래 두 권으로 출판되었고 각각 5편, 그리고 8편의 동화가 수록되어 있다고 하는데 게몽사 문고판에는 어떤 내용들이 들어있는지는 확인할 수 없다. 한국에서는 2013년에 완역본이 한 번 출간된 적이 있는데, 내용상 첫 권의 5편이 수록된 것으로 보여진다. 앞서 한 번 언급한 적이 있지만 아무래도 이 는 먼저 출간된 의 제2편 같은 분위기로, 같은 작가라도 작품이 겹치지 않고 다른 작품을 소개..

46. 괴도 신사 뤼팽 / 르블랑 56 기암성 / 르블랑 도둑 신사 아르센 뤼팽(Arsène Lupin)을 주인공으로 한 연작을 쓴건 프랑스의 작가 모리스 르블랑(Maurice Marie Émile Leblanc, 1864.12.11-1941.11.6)다. 추리, 탐정 소설이 처음 세상에 선을 보인지 150년 가까운 세월이 흐르는 동안 수많은 작가들이 수많은 작품들을 썼지만 그래도 여전히 탐정의 대명사는 셜록 홈즈고 그 대척점에 서 있는 범죄자의 대명사는 바로 아르센 뤼팽이다. 한국과 일본에서 뤼팽 번역의 역사는 오래되었다고 하지만 한국에서 프랑스 원전을 바탕으로 르블랑의 발표된 모든 뤼팽 연작이 완역된 건 2002년의 일이다. 번역자 성귀수는 이 때부터 뤼팽에 몰두해 결국 2018년 프랑스에서조차 지면..

에 등장하는 오귀스트 뒤팽(C. Auguste Dupin)은 프랑스인이고 사건의 무대는 파리이다. 뒤팽은 소설 속에 등장하는 최초의 "탐정"으로 평가된다. 당시에 사립탐정이란 개념 자체가 없었고 실제로 소설 속에서도 직업적인 수사관이 아니고, 처음에는 취미로 범죄 행각에 관심을 갖게 된다. 평범함과는 다른 괴짜 같은 행동, 무능한 경찰을 경멸하는 모습, 그리고 사소한 증언에서 실마리를 찾아가는 점 등은 셜록 홈즈를 연상시키며, 작중에서도 셜록 홈즈와 마찬가지로 그의 친구였던 인물에 의해 1인칭 관찰자 시점으로 전개된다. 원래 매우 부유한 귀족이었으나 몰락하여 간소한 생활을 하고 있다. 어느날 어떤 희귀한 책을 찾고 있다가 우연히 화자와 만나게 되며, 이후 두 사람은 뒤팽의 집에서 함께 지내게 된다. 모르..

계몽사 소년소녀 세계문학전집 제47권은 으로 여러 편의 중편, 그리고 단편 소설들로 구성이 되어 있다. 보통 에 들어가던 셜록 홈즈나 아르센 뤼팽의 이야기를 빼고 대신 이 책 한 권을 넣은 것이 특이하게 느껴진다. 개인적으로는 이 책을 통해 그전까지는 이름만 알고 있던 브라운 신부와 손다이크 박사의 이야기를 접할 수 있었고, 잠시 이 책의 대략적인 구성과 내용을 살펴보려고 한다. 계몽사 소년소녀 세계문학전집 47 차례 1845 에드거 앨런 포우(Edgar Allan Poe) 지음 1890 코난 도일(Sir Athur Conan Doyle)지음 추리학 사건의 시초 수상한 마차 대머리 사나이 폰지셀 별장의 살인 사건 홈스의 증언 통 이야기 베이커 거리의 특무대 끊어진 사슬 토인의 최후 아그라의 큰 보물 저너..