계림 문고 184, 185 보안관 와이어트, 대추장 제로니모

184 보안관 와이어트

원제 保安官ワイアット・アープ

저자 古田足日 (Furuta Taruhi), 성동호 번역

 

1972년 일본에서 발표된 모험 소설로 계림 문고에는 "토머스 차드위크"라는 사람이 저자로 되어 있다. 인터넷을 찾아보면 Thomas Chadwick라는 이름의 작가를 찾아볼 수 있지만 아무래도 동명이인인 모양으로, 특별히 저 이름의 저자가 이런 서부 모험 소설을 집필했었다는 기록을 찾을 수는 없었다. <보안관 와이어트>는 서부 개척 시대의 가장 유명했던 보안관 와이어트 어프(Wyatt Earp, 1848.3.19-1929.1.13)의 일대기를, 그 중에서도 OK목장의 결투를 중심으로 풀어나간 이야기다. 읽은지 거의 40년이 되는 책이라 많은 내용이 기억이 나지는 않지만 세상이 잠잠해지니 보안관으로서 이제 할 일이 별로 없다라고 한탄아닌 한탄을 하는 내용이 인상이 깊었다. 

 

 

복장, 총의 모양, 허리의 총집 등의 묘사가 상당히 부실하다.

 

185 대추장 제로니모

원제 大酋長ジエロニモ

저자 佐野 美津男 (Sano Mitsuo), 김이진

 

<대추장 제로니모>의 저자는 "에드윈 부우드"라고 되어 있다. 검색을 해보면 아무래도 "Edwin Booth"라는 이름 같은데, 이 에드윈 부스(1906-1980)는 자기 이름을 앞세운 일종의 잡지를 발간하고 거기에 주로 서부 모험 소설이나 취재기 등을 실었다. 서부 개척 시대가 한창 진행될 때와 저물어 갈때 기자나 작가들이 앞다투어 발로 뛰는 취재를 통해 이들의 이야기를 널리 알리기도 했다는데, 한가지 흥미로운 점은 이 전설적인 추장 제로니모의 이야기는 바로 이런 사람들에 의해 크게 과장이 되어 잘못 알려진 것이라고 한다.

 

 

원래는 부족의 무당이었다가 추장이 살해당한 후 추장 자리를 이어받아 백인들에 대한 무장 투장을 전개했다고 한다.