ACE 88 43 유리카 선생

43. 유리카 선생 (섯클리프, 안순희 역)

Arthur Sutcliffe, Stories from Science 

 

1965년부터 여러 권 연작으로 발표된 아동용 과학 서적이다. 같은 이름인데, ABE에서는 "서트클리프"로, 여기서는 "섯클리프"로 표기한 이유는 잘 모르겠다. 과학사에 기록된 다양하고 흥미로운 일화들을 소개한 책.

일본에서는 エピソードepisode科学史 (1971) (社会思想社)라는 제목으로 영국판과 마찬가지로 전 4권으로 완간되었다. 여기서 유리카는 저 유명한 아르키메데스가 "유레카"라고 외친 일화에서 가져왔는데, 이런 기묘한 제목을 붙인 건 과연 누구일까.

나중에 한국에서 1991년  <에피소드 과학사>라는 제목으로 출간이 되었는데 이건 정말 일본판을 그대로 가져온 것 같고, 몇년 뒤에는 <과학사의 뒷얘기>라는 제목으로 다시 소개되었다. 

 

아무 그림 대잔치

 

일본판

 

공저자로 표지에 적혀 있는 A.P.D 섯클리프는 섯클리프의 아들이라고 한다.