Mycroft Holmes Mycroft Holmes

이 책은 일본의 학습연구사(学習研究社, Gakushu KenkyuSha)에서 1968년에서 1971년까지 펴낸 소년소녀학연문고(少年少女学研文庫) 중 9권을 원전으로 하고 있다.일본어 제목은 マナナンのかくれ島이며, 이 제목을 비롯해 장정, 삽화까지 모두 그대로 가져온 것이다.번역자는 久保田輝男(Kubota Teruo), 삽화가는 武部本一郎(Takebe Motoichiro)라고 한다.

인터넷에서 찾은 내용을 올린다-------------------------------------------모험 그 열매는 크다.   주인공 '나', 마이켈 파렐이 14살 되던 이른 봄 어느 날 아침, 모험이 시작되었다. 마이켈은 시장에 야채를 팔러 말을 타고 나갔다. 그의 집은 농장을 하고 있는데, 아버지는 4년 전 어디론지 가 버렸고 어머니와 함께 둘이서 농장 일을 보고 있는 상태이다. 마이켈은 시장에서 죠 크랜시라는 소년과 친해진다. 죠는 원래 고아지만, 어부인 피트 부부가 그를 어릴 때부터 길러 주어서 지금은 부둣가의 작은 집에서 함께 살고 있었다. 당일 날 친구가 된 죠의 갑작스러운 초대에 마이켈은 망설였지만 곧 죠의 뒤를 따라갔다. 죠의 양부모과 이야기를 하며 식사를 한 후 마이켈은 처음으로 배..

14. 마나난 숨은섬(The Lost Island) 1952앨리스 딜런(Eilis Dillon), 이정기 역. 영문학자이자 번역가인 이정기에 대한 정보를 인터넷에서 확인할 수 있다. 본문 소개'마나난 숨은 섬'은 바다의 신 마나난의 비밀을 찾아 신비한 섬, 즉 숨은 섬의 수수께끼를 풀려고 떠나는 세 소년의 이야기로, 마음을 조마조마하게 하는 아일랜드의 해양 모험 소설이다. 흔히 모험 소설이라면 지은이가 사건을 번개같이 펼쳐 나가는 데만 힘을 기울이기 때문에 깊이가 없는 이야기가 되기 쉬운데 이 소설은 다르다. 마이카스라는 걸인에 대한 묘사와 요새 섬에서 고기잡이를 하며 사는 어부들이 실제로는 그렇지 않으면서도 악한들에게 굽실거리는 모습 등을 그려 낸 재주는 함부로 흉내낼 수 없으며, 바로 이 점에서 이 ..