ACE 88 32 기관총 요새 아이들

32. 기관총 요새 아이들 (로버트 웨스톨, 유원 역)

Robert Westall, – The Machine Gunners (1975)

 

일본판은 機関銃要塞の少年たち (1980) (評論社Hyoronsha)이며, 이 제목을 그대로 가져왔다. 제2차 세계대전 당시 영국을 배경으로, 추락한 독일 폭격기에서 기관총을 가져온 아이들, 포로가 된 독일 조종사, 자기들만의 요새에서 자신들만의 전쟁을 준비하는 아이들 등이 등장하는 소설이다.

 

<작은 요새의 아이들>이라는 제목으로 완역되기도 했다. 원제는 "기관총 사수" 정도 쯤 될 것이다.

 

 

이 책의 표지는 Karius og Baktus (1949)라는 책의 표지다. Thorbjørn Egner가 쓰고 그림을 그린 노르웨이 아동 작품이라고 한다.