꽃잎

Interviewing her was like watching a rose bloom:

she opened up,

the petals of her cheeks pink with passion.

 

그녀와의 이야기는 마치 새롭게 피어나는 장미꽃 한 송이는 보고 있는 것과 비슷했다.

활짝 피어난 그녀의 얼굴에서

꽃잎 같은 그녀의 두 뺨이 열정으로 붉게 물들었다.