Mycroft Holmes Mycroft Holmes

유리 반지 / 린저 1941 원제: Die Gläsernen Ringe 저자: 루이제 린저(Luise Rinser, 1911-2002) 어린 시절을 거쳐 10대 소녀로 성장하고, 성인의 문턱에 들어서는 주인공의 성장 소설로, 헤르만 헤세로 대표되는 소년 성장 소설에 비길만한 명작이다. 아니, 당대에 그런 명작이라고 평가를 받았었고 나 자신도 이 책을 처음 읽었을 때나 지금이나 그렇게 생각하고 있다. 그리고 다른 무엇보다, 사춘기 이상 연령대 소녀의 심리를 섬세하게 그려나간 이 독일 소설을 거의 원작 그대로 의 틀 속에 담아냈다는 사실에 지금도 나는 감탄한다. 지금은 어떤지 모르겠지만 한때 한국에서는 탐미적인 예술가의 초상을 프랑스 문학에서 찾고, 어른과는 다른 또 다른 고뇌를 짊어진 청소년, 혹은 청년의..